동짓날 광둥 핑디촌 황씨대종사에서 제사의식 거행

[인민망 한국어판 12월 29일] 불산일보(佛山日報) 보도에 따르면 동지였던 지난 22일 광둥(廣東)성 포산(佛山)시 난하이(南海)구 다리(大沥)진 핑디(平地)촌 황씨대종사(黃氏大宗祠)에서 핑디촌 황씨 후손들이 조상에게 제사를 올렸다.

광둥에는 설날보다 동짓날을 더 중시하는 풍습이 있다. 사람들이 모여 사는 일부 마을에서는 중요한 명절마다 돼지고기를 나눠먹는다. 주례자의 지시에 따라 조상을 향해 머리를 3번 조아리며 덕정공(德政公)을 기리는 의식이 성대하게 진행되었다. 이는 현지인에게 아주 중요한 의식이기 때문에 모두들 전통 복장을 갖춰 입는다. (번역: 유현정)

원문 출처: 불산일보(佛山日報)