중국국제수입박람회
한국경제TV
속보

시진핑, 베트남 특사 접견 "문제해결 방해요소 제거"

2014-08-29 09:22 인민망 편집:왕추우

[인민망 한국어판 8월 28일] 시진핑(習近平) 국가주석은 27일 인민대회당에서 베트남 공산당 서기장의 특사인 레 홍 아잉 베트남 공산당 정치국위원 겸 상임서기를 접견하였다.

레 홍 아잉 베트남 특사는 응웬 푸쭝 베트남 서기장과 쯔엉떤상 국가주석이 시진핑 주석에게 전해 달라는 말을 전달했다.

시진핑 주석은 중국과 베트남은 이웃국가로 양국 모두 공산당이 이끄는 사회주의 국가라며, 이웃 사이는 변하지 않기 때문에 우호가 양국의 공동이익에 부합한다고 말했다. 또한 최근 몇 년간 양국 관계는 전반적으로 양호한 모습을 보였지만 근래 큰 타격을 받아 양국 국민과 국제사회의 이목을 집중시켰다며, 응웬 푸쭝 서기장이 특사를 파견해 양당 간 고위층 회담을 실시함으로 베트남 측이 양국 관계를 개선하고 발전시키고자 하는 바람을 보여주었다고 언급했다. 그리고 응웬 푸쭝 서기장과 쯔엉떤상 국가주석이 전한 말을 매우 중요하게 여기며 베트남 측은 중국과 함께 양국 관계가 올바른 발전궤도에 다시 오를 수 있도록 노력하길 희망한다고 밝혔다.

시진핑 주석은 중국과 베트남의 양당 고위층이 현재의 흐름을 잘 파악해 교류를 강화하고 중대한 문제를 놓고 즉각적으로 소통해 전략적 관점과 장기적 안목에서 양국 관계를 견지하며 특히 중요한 때 올바른 정치적 판단을 내리도록 해야 한다고 강조했다. 중국은 지속적으로 장기적 안정과 미래를 지향하는 선린우호 및 전면적 협력 방침을 바탕으로 양국과 양당 관계를 더욱 공고히 하고 발전시켜 나갈 것이라고 덧붙였다.

시진핑 주석은 양국 간 전통적 우호는 양국의 이전 지도자들이 노력한 결실로 이를 소중하게 여겨야 한다며, 이웃 간의 사소한 다툼은 피할 수 없는 것으로 중요한 것은 어떤 태도와 방식으로 처리를 하느냐에 있다고 강조했다. 또한 양국은 전통적 우호와 관계의 방향성을 지키는 가운데 각종 방해를 제거하며 관련 문제를 원만히 해결해 나가고 특히 올바른 여론을 선도해 양국 국민 간 우호정서를 지켜나가야 한다고 언급했다. 오늘 류윈산(劉雲山) 위원이 양측 간 회담에서 양국 관계에 대한 중국의 입장을 밝혔는데 양국은 이번 양당 고위층 회담에서 합의한 사안들이 잘 이행될 수 있도록 해 양국 관계가 더욱 개선되고 발전할 수 있도록 추진해야 한다고 전했다.

레 홍 아잉 베트남 특사는 시진핑 주석의 말을 정확하게 베트남 측에 전달할 것이며, 베트남은 최선의 노력으로 중국과 고위층 간 교류를 유지하고 허심탄회한 소통을 통해 상호이해와 신뢰를 증진하며 단결과 협력을 강화하여 문제를 원만히 처리하길 바란다고 밝혔다. 아울러 양국 간 전략적 협력파트너 관계의 지속적인 발전을 추진하며 이는 양국과 양국민의 근본적이고 장기적인 이익에 부합할 뿐만 아니라 지역의 평화와 안정 및 번영에도 일조한다고 언급했고, 오늘 오전 류윈산 위원과 허심탄회한 우호적 회담을 가지고 중요한 합의사안을 도출한 가운데 베트남은 이를 잘 이행해 양국 관계가 개선되고 발전될 수 있길 원한다고 부연했다. (번역 감수: 조미경)

원문 출처: <인민일보> 08월 28일 01면

공유하기0
중국경제망 소개 | 경제일보 소개 | 연락처
저작권자 ⓒ 중국경제망 2011