中朝철도관광 13년만에 中관광객 해마다 만명으로

[신화사 선양 7월 10일] 9일 10시경 95번 국제연운여객열차가 단둥(丹東)역에서 출발했다. 5시간 반후 이 열차는 조선 수도 평양에 도착했고 관광객은 평양 대동강의 풍경을 구경할 수 있게 되었다.

2001년 7월 9일, 중국과 조선 양국 철도부문은 정식으로 관광업무를 가동시키기로 결정했으며 지금까지 이미 13년이 되었다. 열차를 이용하는 관광객은 최초의 연간 수백명에서 지금의 약 만명으로 늘어났다.

관광객에 대한 서비스를 더 잘하기 위해 선양철도국은 특별히 단둥역에 25명의 조선어학과 졸업생을 초빙했으며 그들을 매표구와 안내대, 플랫폼에 배치하고 관광객에게 중국어와 조선어, 영어 3개국어로 서비스를 제공하고 있다. 이와 함께 국제연운여객열차의 출발과 도착 시간대에 기차역은 중국어, 조선어와 영어 3개국어로 방송하여 외국 관광객에게 언어의 "무장애"를 확보했다.

단둥은 중국에서 가장 큰 변경 도시로 조선과 강을 두고 마주하고 있다. 중국과 조선 변경에 위치하고 있는 단둥기차역은 "국경제일역(國門第一站)"이라고 불리우며 중국과 외국 관광객 및 중국이 조선으로의 수출 상품을 수송하는 임무를 맡고 있다.

중조 양국 인적 교류, 관광과 변경 무역의 양적 증가에 따라 양국 철도부문에서는 2013년 1월 1일부터 단둥-평양 국제연운여객열차의 운행을 매일 한편씩으로 늘려 다년간 중조 국제연운여객열차의 격일운행 역사에 종지부를 찍었다.(번역/ 전명)