전시관 소개
展馆介绍
국가컨벤션센터(상해)는 상해 홍교비지니스 핵심구에 위치하고 있으며, 홍교 교통 중추와의직선거리는 1.5킬로미터에 불과, 도로, 철도와 홍교고속철역, 홍교공항과 밀접히 연결되었습니다. 국가컨벤션센터(상해) 연건평은 150만 제곱미터로 현재 세계적으로 면적이 제일 큰 건축 단일체와 컨벤션 종합체이며 전람관, 비즈니스센터, 사무동, 호텔 4개 부분으로 구성되었습니다.그중 전람 가능 면적은 50만 제곱미터로, 40만 제곱미터의 실내 전시홀과 10만 제곱미터의 실외전시장을 포함하고, 각 전시홀 주변 부대 여건과 회의 시설이 충족합니다.
国家会展中心（上海）位于上海虹桥商务区核心区，与虹桥交通枢纽的直线距离近1.5公里，通过公路、地铁与虹桥高铁站、虹桥机场紧密相连。 国家会展中心（上海）总建筑面积近150万平方米，是目前世界上面积最大的建筑单体和会展综合体，由展览馆、商业中心、办公楼、酒店四部分组成。 其中，可展览面积50万平方米，包括40万平方米的室内展厅和10万平方米的室外展场，各展厅周边配套充足的会议设施。
2015년 이래 국가컨벤션센터(상해)에서는 브릭스경제장관회의 등 중요 행사를 포함하여, 100여 회에 달하는 국제적 전람회가 개최되었습니다. 그중 2017년에 개최된 전람회는 70회, 전시면적은 약 470만 제곱미터에 달하였고, 한 해 동안 세계 각지 바이어 약 430만 명을 접대하였습니다. 주로 상해국제자동차공업전람회, 중국국제공업박람회, THIS건강산업영수정상회담, 중국국제방직원단 및 보조재료박람회, 중국국제어패럴박람회, 상해국제유행육아산업박람회, 중국(상해)국제가구박람회, 상해국제자동차부품전람회 등이 포함됩니다.
2015年以来，国家会展中心（上海）已举办金砖国家经贸部长会议等重要活动，举办近100场国际一流展览。其中，2017年举办展览近70场，展览面积约470万平方米， 全年接待约430万世界各地客商。主要包括上海国际汽车工业展览会、中国国际工业博览会、THIS健康产业领袖峰会、中国国际纺织面料及辅料博览会、中国国际服装服饰博览会、 上海国际时尚育儿产业博览会、中国（上海）国际家具博览会、上海国际汽车零配件展览会等。
