중국, 상반기 관광수입 2.25조元

　　자료 사진

[인민망 한국어판 8월 2일] 중국 국가여유국이 1일 발표한 올해 상반기 관광 통계 데이터에서 상반기 중국 국내 관광객은 22억 3600만 명으로 전년도 같은 기간 대비 10.47% 증가했고, 인∙아웃바운드 관광객은 1억 2700만 명으로 4.1% 증가했으며, 관광수입은 2조 2500억 위안으로 12.4% 늘어나 상반기 중국 관광시장 규모는 안정적으로 확대되고 있는 것으로 나타났다.

보고서에서 상반기 중국을 찾은 인바운드 관광객 수는 6787만 명으로 전년도 동기 대비 3.8% 늘어난 것으로 집계됐다. 상반기 국제 관광수입은 570억 달러로 동기 대비 5.3% 증가했다. 해외관광을 떠난 중국인 관광객 수는 5903만 명으로 전년도 동기 대비 4.3% 증가했다.

보고서는 중국 국내 관광은 하반기에 두 자릿수 증가율을 이어갈 것으로 분석하고, 인바운드 관광은 4%에 달하는 성장세를 유지하고, 아웃바운드 관광은 4%대의 증가율을 유지할 것으로 내다봤다.(번역: 이인숙)

원문 출처: <인민일보 해외판> 8월 2일 01면