[중국경제 1일1문] 미국, 대중국 무역전쟁 방아쇠 당겼다...다음 타겟은 한국?

[문제 제기]

【提出问题】

-미국 대통령 트럼프는22일 대통령 비망록에 서명했다. "301조사" 결과에 의하면 중국산 수입품에 관세를 대규모로 부과하며 중국 기업의 미국에서의 투자와 인수를 제한할 것을 밝혔다. 트럼프 대통령은 고집대로 대중국 무역 제재 비망록을 체결하였는데 한국이 다음 타겟이 되나?

-美国总统特朗普22日签署总统备忘录，依据“301调查”结果，对从中国进口的商品大规模征收关税，并限制中国企业对美投资并购。特朗普一意孤行签署对华贸易制裁备忘录，韩国是否会成为下一个打击对象？

-<중앙일보>에 따르면 중국은 한국산 수입 중간원료로 완성품을 제조하여 다시 미국으로 수출한다. 중·미·한 삼각 무역 구조로 인해 미국이 이런 제품에 거액의 관세를 부과하는 것을 정식으로 실행하게 되면 한국이 피할 수 없이 영향을 받게 될 것이다. 한국무역협회의 데이터에 의하면 한국의 대중국 주요 수출제품 규모는 반도체, 평판 디스플레이, 무선통신설비, 합성수지와 석유화학 중간원료의 순이다. 중국은 이런 제품을 가공하고 다시 가전제품 등으로 생산하여 미국으로 수출한다.

-《中央日报》报道称，由于中国从韩国进口中间材料制造成品后再出口至美国，中美韩的三角贸易结构决定了一旦美国对这些产品征收巨额关税正式施行，韩国必然无法不受其影响。根据韩国贸易协会的数据，韩国对中国的主要出口产品规模依次为半导体、平板显示器、无线通讯设备、合成树脂和石油化工中间原料。中国将这些产品进行加工再制成电器等，随后向美国出口。

[문제 분석]

【分析问题】

-미국이 대중국 무역전쟁 방아쇠를 당겼다...한국도 영향을 받을 것

-美国发起对中国贸易战 韩国也将受到影响

리룽솬(李龙拴) 경제일보·중국경제망 재경 평론가는 미국이 대중국 무역전쟁의 막을 올린 주요 원인은 본국의 무역적자 때문이고 중국산 수입 제품에 대규모로 관세를 부과한다는 것은 중국에 확실히 불리하게 작용되지만 중국에 미치는 영향은 제한적이라고 했다. 또한 미국이 중국의 무역을 공격하는 행위는 한국의 관련 산업에도 불리하게 작용된다. 중국이 미국에 수출하는 가전제품, 기계설비 등 대부분의 제품은 모두 한국산 원자제 혹은 중간원료를 사용하였기에 한국산 제품의 수출에도 타격이 있을 것이라고 리룽솬이 언급했다.

经济日报·中国经济网财经评论员李龙拴表示，美国发起对中国的贸易战，主要是因为本国的贸易赤字，对从中国进口的商品大规模征收关税，的确对中国产生不利的影响，但这是有限的。同时，美国对中国的贸易打击行为，也会给韩国相关的产业带来不利影响，因为中国出口美国的电器、机械设备等大部分产品都使用了韩国产的原材料或中间材料，韩国出口也必然会受到影响。

-한국, 미국의 다음 타격 대상이 될 수 있다

-韩国极有可能成为美国下一个打击对象

리룽솬(李龙拴) 경제일보·중국경제망 재경 평론가는 미국이 무역 타격을 하는 다음 목표가 한국이 될 가능성이 아주 높다고 말했다. 한국의 최대 수출대상국은 미국이고 미국의 무역적자의 큰 원천지국이 한국이기 때문에 향후 미국 무역 타격을 받을 가능성이 아주 높다. 미국이 새로 실시한 철강 관세에서 한국을 면제했지만 호의를 베푼것이 아니라 단지 미국이 동시에 두 나라와 무역전쟁을 벌일 수 없기 때문이다. 단기적으로 한국에 호재로 작용하지만 미국의 장기적인 전략을 봤을 때 시간을 얻는 계책일 뿐이다.

经济日报·中国经济网财经评论员李龙拴表示，美国进行贸易打击的下一个目标极有可能是韩国。韩国出口的第一大贸易国是美国，也是美国贸易逆差比较大的来源国之一，未来受到美国贸易打击的可能性非常大。虽然美国在新征钢铁关税问题上豁免了韩国，但这并非出于好意，只是因为目前美国不可能同时和两个国家打贸易战，虽然短期对韩国是一个利好，但从美国的长期战略来看，这仅仅是缓兵之计。

[해결 건의]

【解决建议】

-공격은 최고의 수비다…중국, 여러 가지 반격 제압 조치 취할 수 있다

-进攻是最好的防守 中国可采取多种反制措施

리룽솬(李龙拴) 경제일보·중국경제망 재경 평론가는 “부당한 무역 타격을 당할 때 공격은 최고의 수비”라며, “미국은 이미 대중국 무역전쟁을 시작했지만 중국은 두려워 하지 않고 여러가지 반격 제압 조치를 취할 수 있다”고 말했다. 그에 따르면 중국은 우선 농산품, 비행기 등 미국에서 대규모로 수입하고 무역적자가 큰 산업에 반격을 할 수 있다. 또한 자동차, 폐재료, 석유, 천연가스, 광산물, 임업 등 많은 분야에서 모두 반격으로 미국의 무역 전쟁 원가를 늘리게 할 수 있다.

经济日报·中国经济网财经评论员李龙拴认为，遭遇不正当的贸易打击时，进攻是最好的防守，美国已经发起贸易战，中国并不惧怕，可以采取许多反制措施。首先，中国可以在从美国进口规模较大、逆差较大的行业，像农产品、飞机等领域进行一些反制。另外，在汽车、废旧材料、石油、天然气、矿产、林木等许多领域中国都可以进行反制，增加美国进行贸易战的成本。

중국경제망 트위터 & 페이스북 & 카카오톡 플러스친구를 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.